Novelista Miguel Arribasplata en Columbus

El último 15 de noviembre, el narrador y docente universitario peruano, Miguel Arribasplata Cabanillas, disertó sobre 'La novela de violencia en el Perú y el coro de las víctimas' en el Departamento de Español y Portugués de la Ohio State University, Columbus.

En su charla quedó muy claro que existe un grupo de novelas peruanas que van más allá de los discursos de piedad, discursos de demonización y estereotipos utilizados en la representación de la guerra interna que tuvo lugar entre 1980 y 1992 en el Perú. Arribasplata remarcó la existencia de un conjunto de cuentos y novelas que explora otras dimensiones del conflicto armado.

En su novela La niña de nuestros ojos (2010), que va por la cuarta edición, su propósito al escribirla fue dar voz a los integrantes (hombres y mujeres) de una columna senderista con la recreación de su vida cotidiana y explorar sus afectos (contradicciones, motivaciones y pasiones).

Aclaró que él no trató de humanizar a sus personajes, como la crítica conservadora lo ha señalado, para eliminar o relativizar la responsabilidad de los que se enrolaron en el Ejército Popular creado por Sendero Luminoso. Su objetivo fue explorar la complejidad de la guerra interna que asoló el Perú de los ochenta.

Como parte del evento, luego hubo un estimulante conversatorio sobre las conexiones del ciclo narrativo sobre el último conflicto armado interno peruano y las políticas editoriales actuales. Se resaltó el hecho de que las corporaciones editoriales han empezado a publicar a escritores (Óscar Colchado, Miguel Gutiérrez, Martín Roldán) que anteriormente estaban en su lista negra por dar aproximaciones diferentes a las de los reconocidos escritores Alonso Cueto, Santiago Roncagliolo, Mario Vargas Llosa e Iván Thays.

Se especuló que dichas empresas, en sus estudios de mercado, han identificado un público lector dispuesto a conocer otros aspectos y efectos del conflicto. Asimismo, nuevas y distintas perspectivas críticas sobre la narrativa peruana están empezando a salir a la venta. Arribasplata puso como ejemplos el estudio Prosa pituca peruana y la guerra de los años 80 y 90 (2019) del crítico norteamericano Mark R. Cox y la colección Cuadernos Urgentes dirigida y editada por los docentes universitarios Paul Asto Valdez, Edith Pérez Orozco y Jorge Terán Morvelli.

Esta colección compila artículos de crítica literaria. Hasta la fecha han publicado tres volúmenes sobre los libros de Augusto Higa Oshiro, Julián Pérez Huarancca y Cronwell Jara. Por último, dio la noticia sobre la preparación de una cuarta compilación dedicada a la obra literaria de Enrique Rosas Paravicino.

La activa participación del público (estudiantes, profesores y curiosos) fue clara evidencia del productivo intercambio intelectual que tuvo lugar en la universidad estadounidense.