Política
¿Obra ilícita?

Fiscalía confirma plagio en el libro de Dina Boluarte y dispone su retiro de la Biblioteca Nacional

El Ministerio Público ha dispuesto el retiro de ejemplares del libro coescrito por la presidenta de la República, Dina Boluarte, de la Biblioteca Nacional tras confirmar ilícito en la obra.
Ordenan retiro del libro de Dina Boluarte de la Biblioteca Nacional por plagio. (Reuters / La Lupa)
16-01-2025

El Ministerio Público dispuso el retiro del libro 'El Reconocimiento de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario' coescrito por la presidenta de la República, Dina Boluarte, de la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) tras confirmarse plagio en la obra.

Fiscalía confirma ilícito en libro de Dina Boluarte

La investigación de la Fiscalía de la Nación que inició en julio de 2023 habría concluido determinando que el contenido del libro de la mandataria que fue publicada en 2004 presenta un gran porcentaje de similitud con otros textos académicos sin ser debidamente citados (carecería de una bibliografía y de referencias en pie de página).

Es por ello, que la Fiscalía pidió la anulación del registro legal de los tres ejemplares presentados ante la Biblioteca Nacional. Asimismo, según el documento que accedió Latina, se reporta que el delito de la jefa de Estado no puede ser juzgado debido a que ya prescribió; sin embargo, la institución sí deberá acatar la medida lo más pronto posible.

"Atendiendo que la obra titulada "El Reconocimiento de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario" de los coautores (...), Dina Ercilia Boluarte Zegarra, (...) con Certificado de Depósito legal con N° 1501.012004-3159, se encuentra registrada ante la Biblioteca Nacional, deberá procederse al retiro de la obra y anulación del registro de los tres ejemplares presentados ante dicha entidad, atendiendo que se trataría de una obra ilícita", se lee en el documento.

Se reveló que la investigación fiscal incluyó peritajes técnicos realizados de forma conjunta con la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), constatando "la reproducción de párrafos exactos de los textos originales".

Fiscalía confirma plagio en libro de Dina Boluarte.

¿Qué dijo Dina Boluarte sobre la decisión de la Fiscalía?

La presidenta Dina Boluarte no se ha pronunciado sobre la decisión de la Fiscalía de retirar su libro de la Biblioteca Nacional tras confirmarse plagio en la obra. 

Sin embargo, como se recuerda, cuando en el 2023 se inició la investigación porque el software antiplagio Turnitin evidenció 55% de plagio por tener fragmentos de tesis, monografías y artículos de México, Argentina y Costa Rica, sin hacer mención alguna de las fuentes originales, la mandataria aseguró que no dudaría en colaborar con la justicia.

"Las autoridades han abierto investigación, y como siempre voy a someterme a ellas. Conforme a la ley, estaré atenta a lo que digan las autoridades competentes", expresó en una anterior conferencia de prensa desde Palacio de Gobierno.

Incluso aseveró que su participación en la elaboración del libro fue solo "compilar las normas legales mínimas" y que la publicación "no se comercializó ni se ofreció al público".

De esta manera, este jueves 16 de enero se informó que la Fiscalía de la Nación confirmó plagio en el libro "El Reconocimiento de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario" que lleva como coautora a Dina Boluarte, por lo cual, ordena el retiro de sus ejemplares de la Biblioteca Nacional del Perú.