Sensible pérdida
17/06/2024 / Exitosa Noticias / Entretenimiento / Actualizado al 17/06/2024
Nancy McKenzie, una eminencia del doblaje latinoamericano, partió a una mejor vida esta mañana. La icónica actriz peruana que se inmortalizó interpretando a Marge en Los Simpsons falleció a los 81 años, según informó su círculo social.
La terrible noticia fue dada a conocer por Claudia Motta, quien interpretó el doblaje de Bart Simpson en la serie, y compartió grabaciones con McKenzie durante años.
"Con profundo dolor anunciamos a las hijas Simpson (Lisa y Bart) el fallecimiento de nuestra querida mamá Marge Simpson (Nancy Mckenzie). Descansa en paz, nunca te olvidaremos", comentó en su perfil de Instagram.
Reacciones de colegas
La partida de McKenzie fue lamentada por varios otros actores del rubro, como Humberto Vélez, quien interpretó a Homero Simpson durante muchos años,
"Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos", escribió en sus redes.
"Gracias por las risas, los debates, las confidencias. Gracias por transitar conmigo esta parte de la vida. Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge", agregó.
Extensa carrera
McKenzie inició su carrera en nuestro país, como bailarina de folklore en grupos locales, y trabajó en algunas telenovelas transmitidas en señal abierta. A sus 22 años, emigró a México, donde participó en más teleseries, pero empezó a tener inclusión en radionovelas y algunas obras de teatro.
Con su papel de Marge Simpson se hizo un camino al estrellato, llegando a interpretar a dicho personaje hasta la décimo quinta temporada, cuando terminó saliendo de su rol por un problema entre la casa televisiva y la empresa que contrataba a los actores.
Sin embargo, extendió su carrera de doblaje por más de 50 años, trabajando en películas, dibujos animados, series de televisión y telenovelas brasileñas, trabajando con directores destacados como Carlos Magaña, Narciso Busquets, Francisco Colmenero, Francisco Reséndez, entre otros.
Es por ello que el fallecimiento de Nancy McKenzie, actriz peruana de doblaje que se inmortalizó al realizar la traducción del personaje de Marge en Los Simpsons, ha sido fuertemente lamentado por la comunidad. A sus 81 años, extendió su carrera por la televisión y el cine, y se le recordará por siempre.
