03/04/2019 / Exitosa Noticias / Cultural / Actualizado al 09/01/2023
El Teatro Británico inicia su temporada teatral con la obra 'Orlando', de la escritora británica Virginia Woolf, adaptada por Sarah Ruhl. El elenco está conformado por Fiorella Pennano -en el rol protagónico-, Montserrat Brugué, Ebelin Ortiz, Gabriella Paredes, Renato Rueda, Roberto Ruiz y Jordi Vilalta.
Orlando, un bello y carismático noble, tiene una vida llena de aventuras, se convierte en el preferido de la Reina Isabel I, viviendo extravagantemente en el Londres de Shakespeare. En Constantinopla, una mañana sin previo aviso, despierta transformado en mujer.
Y así, transcurren cinco siglos, desde sus inicios isabelinos hasta la modernidad del siglo veinte. El mundo cambia, Orlando se adapta, pero en el fondo sigue teniendo el mismo espíritu joven, lleno de vida y amor.
“Sátira y disparate”
La directora de la obra, Norma Martínez, comenta: “La historia de Orlando me ha acompañado desde que la conocí. Me deslumbró la singularidad y el sentido del humor con que Virginia Woolf propone su idea de identidad como posibilidad fluida, juguetona. Leerla en la adolescencia me liberó de creencias y deberes. Destapó en mi interior un universo ilimitado de oportunidades y definitivamente, legitimó mi pasión por la creación.
Me parece relevante traer 'Orlando' a escena cuando la radical defensa de los géneros se ha instalado en nuestra cotidianidad como un conflicto casi permanente. ¿Es posible encontrar en Virginia Woolf un ángulo que nos invite a apartarnos de los convencionalismos y discutirlo desde otra perspectiva? Apuesto que sí. El arte lo consigue siempre. Pienso que la esencia de lo que somos trasciende género, tiempo y espacio. Orlando es una celebración de esa libertad, una fiesta de múltiples identidades.
En 1927 Virginia Woolf escribe en su diario el deseo de crear una historia donde «La sátira será la nota principal, la sátira y el disparate». Y al año siguiente cuando está terminada Orlando, anota que «es una pura broma, alegre pero fácil de leer». Ese espíritu burlón e irreverente es el faro que ha guiado nuestro montaje”, explica Martínez.
DATO: Temporada: De miércoles a lunes a las 8:00 p.m. Lugar: Teatro Británico (Jr. Bellavista 527, Miraflores). Venta de entradas en Teleticket y en la boletería del teatro.
