30/11/2021 / Exitosa Noticias / Cultural / Actualizado al 09/01/2023
El Ministerio de Cultura declaró Patrimonio Cultural de la Nación a la copia manuscrita del drama Ollantay titulada 'Tragicomedia del apu Ollantay y Cusi Ccoyllor. Rigores de un padre y generosidad de un rey Ynca', hecha por Justo Pastor Justiniani en el siglo XVIII.
Se trata de una obra de valor histórico incalculable al ser, primordialmente, una de las pocas copias de este drama que mejor se conservan de la época colonial y que revela plenamente la antigüedad del drama Ollantay, que algunos estudiosos remontan al incario, pero otros consideran que fue escrito durante los primeros años de la colonia, en el siglo XVI.
También puedes leer: Santa María de Nieva, epicentro del sismo, tantas veces olvidado
El documento constituye, además, una fuente primaria para la investigación de aspectos importantes desarrollados antes de la época virreinal y anterior a la prohibición de todo tipo de representación inca a raíz de la rebelión de Túpac Amaru II, en 1780-1781.
Asimismo, este manuscrito exhibe y pone de manifiesto el más fiel registro del quechua de la época colonial y, como tal, ha sido fuente de estudio para los quechuistas desde que se diera a conocer, lo cual realza su importancia histórica y como fuente académica.
◼ En el AGN
En la actualidad, este valioso documento histórico se encuentra en custodia del Archivo General de la Nación, al que llegó como una donación hecha en 1920 por José Gregorio Castro, obispo del Cusco, quien a su vez lo tenía como herencia familiar.
La copia está empastada en cuero y con una anotación que hace referencia al sacerdote Justo Pastor Justiniani como el autor de ella. Respecto al original, la autoría se ha atribuido al sacerdote Antonio Valdés en la segunda mitad del siglo XVIII, aunque este sigue siendo un tema de controversia.
Es por este motivo que en la resolución declarativa se encarga al Archivo General de la Nación la coordinación y gestiones que tiendan a la protección, conservación y difusión del bien declarado patrimonio de la Nación conforme a lo establecido en el marco legal vigente.
